I leader cinesi lo sanno da molto tempo, come hasottolineato il Premier Wen Jiabao nel 2007 con la sua critica adun’economia “instabile, squilibrata, non coordinata ed infineinsostenibile”.
ولقد أدركت قيادات الصين هذه الحقيقة منذ فترة طويلة، كماأشار رئيس مجلس الدولة ون جيا باو عندما حذر في عام 2007 من اقتصاد"غير مستقر، وغير متوازن، وغير منسق، وفي النهاية غيرمستدام".
L'inevitabile rallentamento della crescita cinese, insiemea un forte rischio di coda, minaccia la crescita stabile delleeconomie asiatiche, sempre più interdipendenti.
إن تباطؤ النمو في الصين أمر حتمي، فضلاً عن مخاطر تاليةكبيرة تهدد النمو المستقر في اقتصادات آسيا التي أصبحت مترابطة علىنحو متزايد.